1. Prepare the Meat: Wash and pat the beef and pork dry. Cut into evenly sized pieces and place in a large bowl.
2. Season the Meat: Add the onion, garlic, thyme, black pepper, and salt. Mix well and refrigerate for about 2 hours if marinating.
3. Brown the Meat: Heat vegetable oil in a large heavy-bottomed pot. Add the meat in batches and brown lightly on all sides.
4. Add the Cassareep: Return all the meat to the pot. Pour in the cassareep and stir carefully to coat the meat evenly.
5. Add the Spices: Add the cinnamon sticks, cloves, brown sugar, and whole hot peppers. Stir gently to combine.
6. Add the Liquid: Pour in the water or beef stock. Bring the mixture to a boil, then reduce the heat to low.
7. Slow-Cook: Cover partially and simmer for approximately 2½–3 hours, stirring occasionally, until the meat is tender and the sauce becomes thick and dark. Add a little hot water if needed.
8. Adjust the Seasoning: Taste the stew and adjust the salt and pepper. Remove the cinnamon sticks and cloves if desired.
9. Serve: Serve hot with fresh homemade bread, rice, or boiled provisions.